Problemas con 'condition'

He perdido un par de horas con un peculiar problema. La definición de objetos mediante tablas:

http://inform7.com/learn/man/doc256.html

No puede usarse con el 'condition' de las cosas:

http://inform7.com/learn/man/doc64.html

He estado buscando alternativas, y fracasado en el intento.